Today in Language: Ramón López Velarde y Carlos Monsiváis
Ramón López Velarde |
Para recordar la obra de Monsiváis y López Velarde, recomiendo "Suave Patria" de éste, un poema corto y lindo sobre México. Hablando de López Velarde entre otros, dice Monsiváis en Las tradiciones de la imagen, "Para Placencia, González León y López Velarde, la poesía es la emoción que diviniza el mundo e induce a las sensaciones profundas ante pueblos y templos y amaneceres" (21).
Uno encuentra esta emoción divinizando (verbo desmasiado fuerte; prefiero embellecer) en las siguientes lineas del poema:
patria: tu superficie es el maíz,
tus minas el palacio del rey de oros,
y tu cielo, las garzas en desliz
y el relámpago verde de los loros.
Citando Monsiváis otra vez: Este poema "es, sí, la cima artística del respeto a las tradiciones y, en un nivel profundo, la autobiografía de un momento de la sensibilidad nacional, aquel en donde la costumbre reaparece como imaginación" (39).
The Mexican poet Ramón López Velarde died on June 19, 1921, 89 years before the Mexican critic Carlos Monsiváis, who died on the same day last year.
Comments
Post a Comment